Épingler
Ma salade de betteraves à la marinade est mon petit truc pour épater les amis avec un plat tout simple aux couleurs éclatantes. Le mélange vinaigré fait ressortir le goût sucré naturel des betteraves tout en leur donnant une petite touche acidulée bien agréable.
Je fais cette salade chaque automne quand les betteraves sont au top. Ce qui était juste une façon d'utiliser les betteraves de mon jardin est maintenant devenu le plat que tout le monde me réclame pendant nos repas de famille.
Ingrédients
- Betteraves déjà cuites et épluchées: deux lots de 500g ou 1kg de betteraves fraîches à faire cuire – ce légume de terre apporte un goût doux vraiment unique
- Vinaigre blanc balsamique ou vinaigre à la framboise: 60ml – pour donner un peu d'acidité qui balance bien avec le côté sucré des betteraves
- Sel: 5ml – indispensable pour faire ressortir tous les autres goûts
- Poivre: tout juste moulu – donne une petite chaleur parfumée
- Roquette, aneth ou estragon: comme vous préférez – ces herbes fraîches ajoutent une note verte qui va super bien avec le goût riche des betteraves
- Huile d'olive ou huile parfumée: un petit peu – donne un aspect brillant et du moelleux en bouche
Instructions Étape par Étape
- Couper les betteraves:
- Tranchez-les en petits quartiers fins ou en bâtonnets pour qu'elles prennent bien la marinade et soient faciles à manger
- Faire la marinade:
- Mettez les betteraves dans un saladier, versez le vinaigre et le sel, puis ajoutez pas mal de poivre frais – c'est super important pour développer tous les arômes
- Laisser reposer:
- Couvrez bien et laissez au frigo entre 6 et 12 heures – ça permet aux betteraves de bien s'imprégner du vinaigre et aux saveurs de se mélanger comme il faut
- Vérifier le goût:
- Après ce temps de repos, goûtez et ajoutez du sel ou du vinaigre si besoin – parfois un petit peu en plus fait toute la différence
- Finir et servir:
- Ajoutez les herbes que vous avez choisies, un filet d'huile d'olive, encore un peu de sel et de poivre frais, puis mélangez tout pour que les saveurs s'harmonisent bien
À Savoir Absolument
- Vos betteraves marinées restent bonnes jusqu'à 5 jours au frigo et leur goût devient même meilleur avec le temps
- Cette salade est super bonne froide ou à température de la pièce
- En plus d'être délicieuse, elle est bourrée d'antioxydants qui font du bien au corps
Pour moi, la betterave est un légume qu'on oublie trop souvent. J'ai compris à quel point elle peut être versatile pendant un voyage en Europe de l'Est où elle était mise à l'honneur dans plein de plats différents. Depuis, j'essaie de la cuisiner souvent et cette marinade toute simple reste ma manière préférée de la déguster.
Épingler
Conservation et Préparation Avancée
Vous pouvez préparer vos betteraves marinées jusqu'à trois jours avant et les garder dans une boîte bien fermée au frigo. Le goût va même s'améliorer avec le temps. Ajoutez juste les herbes fraîches et l'huile au moment de servir pour qu'elles gardent leur peps et leur belle couleur.
Variantes Savoureuses
Pour une version un peu plus riche, mettez du chèvre émietté ou des morceaux d'orange sanguine. Une poignée de pistaches concassées ou de graines de fenouil grillées apporte un croquant sympa. Pour un côté sucré, un peu de miel ou quelques quartiers d'agrumes changent complètement l'allure du plat.
Service et Accompagnements
Cette salade de betteraves va super bien avec des viandes grillées ou rôties, surtout l'agneau ou le canard. Vous pouvez aussi la mettre sur un lit de quinoa ou de lentilles pour un plat végétarien bien nourrissant. Pour un buffet, servez-la dans un grand plat blanc pour faire ressortir sa belle couleur rouge rubis.
Astuces du Chef
- Mettez des gants quand vous manipulez des betteraves crues pour pas vous retrouver avec les mains toutes rouges
- Si vous êtes pressé, prenez des betteraves déjà cuites sous vide qu'on trouve dans presque tous les supermarchés
- La cuisson au four proposée garde mieux le goût et les bons nutriments que la cuisson dans l'eau
Questions Fréquentes
- → Quelle découpe est idéale pour les betteraves ?
Vous pouvez les trancher en fines rondelles ou en bâtonnets, selon ce que vous aimez.
- → Quel vinaigre est le meilleur pour mariner ?
Le vinaigre balsamique blanc ou celui à la framboise offrent des saveurs douces et agréables.
- → Combien de temps les betteraves doivent-elles mariner ?
Gardez-les au frais entre 6 et 12 heures pour que les goûts se développent parfaitement.
- → Quelles herbes accompagnent bien ce plat ?
L’aneth, la roquette ou l’estragon fonctionnent à merveille, surtout avec un peu d'huile d'olive.
- → Faut-il cuire les betteraves avant de les mariner ?
La cuisson est conseillée, même si ce n’est pas obligatoire. Suivez les astuces pour des betteraves prêtes à mariner.
- → Comment ajuster les saveurs après la marinade ?
Dégustez-les, puis ajustez en ajoutant une pincée de sel, un peu de vinaigre ou du poivre, si besoin.