Pain Dore Sirop Erable

Mis en avant dans Des Recettes Gourmandes pour Bien Commencer la Journée.

Pour un plaisir sucré au petit-déjeuner ou brunch, trempez des tranches épaisses de pain dans un mélange d'œufs, lait et sucre d'érable. Laissez bien le pain absorber, puis dorez-le dans une poêle avec du beurre. Servez généreusement garni de fruits frais et de sirop d'érable chaud. Une délice simple à partager !

Chef posing in a kitchen with a big smile on his face.
Mis à jour le Tue, 06 May 2025 12:36:30 GMT
Délicieux pain doré avec sirop d’érable Épingler
Délicieux pain doré avec sirop d’érable | mrrecette.com

Ce pain doré baigné de sirop d'érable change un petit-déj banal en vrai régal qui rappelle les meilleures cabanes à sucre du Québec. La baguette bien épaisse boit tout le mélange aux œufs tout en restant moelleuse dedans et un peu croquante dehors.

Quand je fais ce pain doré pour des amis venus d'ailleurs, ils me harcèlent toujours pour avoir ma recette. Même mes gamins, pourtant difficiles, en redemandent - un vrai petit miracle dans notre cuisine.

Ingrédients

  • Baguette: des tranches bien épaisses de 3-4 cm pour avoir du moelleux au milieu et du croustillant autour
  • Œufs: si possible pris à la ferme pour plus de goût
  • Lait entier: indispensable pour une texture bien crémeuse
  • Sucre d'érable: donne un goût unique au mélange
  • Beurre doux: prenez du bon pour plus de finesse
  • Sirop d'érable clair: choisissez-en un bon pour profiter de ses arômes subtils
  • Fruits frais du moment: parfaits pour balancer le sucré du plat

Instructions Étape par Étape

Préparez le mélange:
Mélangez les œufs énergiquement dans un bol assez grand pour y mettre les tranches. Ajoutez le lait et le sucre d'érable en fouettant jusqu'à ce que tout soit bien mélangé. Faut que le sucre d'érable soit complètement fondu pour que le goût soit partout pareil.
Faites tremper le pain:
Mettez les morceaux de baguette dans le mélange pour qu'ils soient bien couverts. Laissez-les au frigo pendant 2-3 heures en les retournant de temps en temps. Ce temps est super important pour que le pain s'imbibe bien sans devenir trop mou.
Commencez la cuisson:
Chauffez une grande poêle à feu moyen avec une cuillère de beurre. Attendez qu'il mousse un peu mais pas qu'il brunisse. Posez doucement les tranches mouillées dans la poêle et mettez vite un couvercle pour garder la chaleur.
Finissez la cuisson:
Baissez le feu et laissez cuire environ 4 minutes jusqu'à ce que le dessous soit bien doré. Retournez chaque morceau avec précaution et continuez jusqu'à ce que tout soit bien doré et cuit à cœur.
Faites la sauce:
Pendant que le pain finit de cuire, faites fondre le reste du beurre dans une petite casserole. Versez le sirop d'érable et réchauffez doucement sans faire bouillir pour garder tous les arômes.
Servez joliment:
Arrangez les tranches sur des assiettes chaudes. Répartissez les fruits coupés dessus et autour. Versez généreusement le mélange chaud de sirop et beurre partout pour que chaque bouchée soit bien juteuse.

Le vrai truc de cette recette, c'est la qualité du sirop d'érable. Chez nous, on a la chance d'en avoir d'un producteur du coin dont la famille fait du sirop depuis quatre générations. La première fois que j'ai goûté leur sirop clair, j'ai tout de suite compris qu'il allait transformer mon pain doré ordinaire en quelque chose de vraiment spécial.

Pain doré délicieusement moelleux au sirop d'érable doré Épingler
Pain doré délicieusement moelleux au sirop d'érable doré | mrrecette.com

Conservation et Réchauffe

Pour garder votre pain doré, mettez les morceaux froids dans une boîte fermée au frigo pendant 3 jours maximum. Pour les réchauffer, oubliez le micro-ondes qui ramollit trop. Mettez-les plutôt dans une poêle avec un peu de beurre à feu doux ou au four à 180°C quelques minutes pour retrouver le croustillant.

Variations Délicieuses

Vous pouvez changer cette recette en mettant une cuillère à café de cannelle ou de vanille dans les œufs. Pour faire plus festif, ajoutez du zeste d'orange ou quelques gouttes d'extrait d'amande. Dans ma famille, certains aiment même mettre une cuillère à soupe de cognac ou de Grand Marnier pour une version plus adulte.

Accords et Accompagnements

Mangez ce pain doré avec un café fort pour équilibrer le sucré. Une boisson chaude aux épices comme un thé chai ou un chocolat à la cannelle va super bien avec. Pour un brunch plus complet, ajoutez du bacon bien cuit ou des saucisses grillées dont le salé va parfaitement contre-balancer le sucré.

L'Histoire Derrière le Plat

Le pain perdu classique était autrefois une astuce pour pas gaspiller le pain dur. Cette version québécoise au sirop d'érable montre l'importance de cet ingrédient dans la cuisine du Québec. Chaque printemps pendant la saison des sucres, les gens se retrouvent dans les cabanes à sucre pour fêter la récolte avec des plats traditionnels comme ce pain doré.

Astuces de Pro

  • Prenez une baguette d'un jour pour qu'elle absorbe bien sans tomber en miettes
  • Vous pouvez faire tremper jusqu'à toute la nuit pour préparer à l'avance
  • Si vous cuisinez pour plusieurs personnes, gardez les premières tranches au chaud dans le four à 100°C pendant que vous faites les autres

Questions Fréquentes

→ Quel type de pain fonctionne le mieux ?

Les pains comme la brioche, la challah ou même du pain rassis absorbent particulièrement bien le mélange d’œufs et de lait.

→ Combien de temps faut-il imbiber le pain ?

Pour mieux absorber les saveurs, laissez les tranches tremper entre 2 et 3 heures.

→ Quels fruits frais conviennent pour accompagner ?

Vous pouvez utiliser des baies, des tranches de banane ou des morceaux de pomme ou poire selon les saisons.

→ Comment éviter une texture trop molle après cuisson ?

Cuisez les tranches à feu doux avec une poêle couverte pour obtenir un doré homogène sans les détremper.

→ Quels sont les remplaçants possibles pour le sucre d’érable ?

Si besoin, utilisez du sucre roux, du sucre de coco ou même du miel.

Pain Dore Sirop Erable

Préparez un pain doré moelleux, nappé de sirop d’érable et complété avec des fruits frais pour un régal parfait à table.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
10 Minutes
Temps Total
25 Minutes
Par: Lucas


Difficulté: Facile

Cuisine: Saveurs françaises

Rendement: 4 Portions

Régime: Végétarien

Ingrédients

→ Ingrédients principaux

01 90 ml de sirop d'érable pur (3/8 tasse)
02 2 œufs sans la coquille
03 310 ml de lait entier (1 1/4 tasse)
04 Fruits frais de saison pour la déco
05 4 morceaux de baguette, environ 3–4 cm d'épaisseur chacun
06 2 c. à soupe de sucre brun ou cassonade
07 Du beurre, quantité selon vos envies

Instructions

Étape 01

Dans un saladier, cassez les œufs et fouettez-les. Puis versez le lait et le sucre brun en remuant bien.

Étape 02

Prenez les morceaux de baguette et laissez-les tremper longuement dans le mélange, en veillant à les retourner régulièrement pendant 2 ou 3 heures.

Étape 03

Faites chauffer une poêle sur feu moyen, ajoutez une noisette de beurre. Disposez les tranches imbibées dans la poêle. Faites-les cuire d'un côté, retournez-les et continuez jusqu'à obtenir une belle coloration dorée.

Étape 04

Versez le sirop d'érable dans une petite casserole et ajoutez-y un morceau de beurre. Faites chauffer doucement jusqu'à ce que ça soit chaud.

Étape 05

Dressez les tranches dorées sur une assiette, ajoutez des fruits découpés par-dessus et nappez de beurre fondu et de sirop d’érable chaud.

Notes

  1. Pour une texture plus fondante, laissez tremper plus longtemps les tranches avant la cuisson.

Ustensiles Nécessaires

  • Saladier pour mélanger
  • Spatule pour retourner
  • Poêle à revêtement antiadhésif

Informations sur les Allergies

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Comprend du lait, du gluten et des œufs

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 350
  • Lipides Totaux: 15 g
  • Glucides Totaux: 40 g
  • Protéines: 8 g