
Ce mets de poireaux mijotés au miso transforme un légume ordinaire en un accompagnement raffiné aux saveurs japonaises riches et nuancées.
J'ai appris cette méthode pendant un séjour au Japon et maintenant je fais ces poireaux souvent. Leur consistance fondante et leur goût intense en font un à-côté que mes enfants me réclament.
Ingrédients
- 3 tasses de poireaux: uniquement la partie blanche, prenez des gros poireaux pour avoir des morceaux plus consistants
- 1 cuillère à soupe d'huile d'olive: vous pouvez aussi utiliser une huile sans goût comme celle de tournesol
- 120 ml de dashi: obtenu en faisant tremper du kombu ou des shiitakés séchés; un simple bouillon de légumes marche aussi
- 1 cuillère à soupe de pâte de miso blanc: choisissez-le pour sa douceur caractéristique
- 1 cuillère à soupe de sauce soja claire: laissez tomber la sauce soja noire qui donnerait trop de sel
- 1/4 cuillère à café de piment japonais: un mélange d'épices typique; le piment d'Espelette fait un bon remplaçant
Instructions Étape par Étape
- Nettoyage des poireaux:
- Découpez les poireaux en tronçons de 2,5 cm. Laissez-les tremper dans l'eau 15 minutes pour enlever tout le sable caché entre les couches. Séchez-les bien avec un torchon. Ne sautez pas cette étape si vous voulez éviter un plat croquant sous la dent.
- Premier contact avec la poêle:
- Faites chauffer l'huile dans une poêle épaisse à feu assez vif. Quand elle est bien chaude, mettez les poireaux face coupée contre la poêle et laissez-les tranquilles pendant une minute entière. Ça va créer un joli brunissement qui donnera du goût.
- Préparation du bouillon:
- Pendant ce temps, mélangez bien le dashi avec le miso jusqu'à ce que tout soit bien dissout. Vérifiez qu'il n'y a pas de petits morceaux qui pourraient gâcher la texture finale de la sauce.
- Première étape de cuisson:
- Retournez les poireaux, laissez cuire encore une minute pour brunir l'autre côté. Versez la moitié du mélange dashi-miso, mettez le couvercle et laissez mijoter 2-3 minutes jusqu'à ce que presque tout le liquide soit parti. Les bords des poireaux vont commencer à devenir transparents.
- Deuxième étape de cuisson:
- Retournez encore les poireaux, ajoutez le reste du mélange, couvrez et cuisez 2-3 minutes de plus. Cette méthode permet aux poireaux de s'imprégner des saveurs tout en gardant une bonne texture.
- Dernière touche:
- Continuez jusqu'à ce que les poireaux soient tendres comme vous aimez. Si besoin, ajoutez un peu d'eau pour que rien n'attache au fond. Ils doivent être fondants mais pas trop mous.
- À table:
- Sortez les poireaux de la poêle, mettez-les dans un plat et arrosez-les avec la sauce soja. Saupoudrez du piment japonais pour un peu de piquant et de couleur. Servez tout de suite avec du riz.
Le secret de cette préparation, c'est la pâte de miso qui donne ce goût umami incomparable. La première fois que j'ai fait goûter ce plat à ma belle-mère, une cuisinière française très classique, elle a adoré ce mélange inattendu de saveurs.

Conservation et Préparation à l'avance
Vous pouvez garder ces poireaux au frigo pendant 2-3 jours dans une boîte fermée. Pour les réchauffer, mettez un peu d'eau dans une poêle à feu doux avec un couvercle. Évitez le micro-ondes qui va trop ramollir vos poireaux.
Variations Régionales
En France, on peut twister cette recette en prenant du bouillon de légumes à la place du dashi et en ajoutant des herbes de Provence. Au Japon, certains cuisiniers mettent un peu de saké dans le bouillon pour ajouter une note douce et alcoolisée.
Suggestions d'accompagnement
Ces poireaux sont parfaits avec un bol de riz blanc japonais mais ils vont aussi très bien avec un poisson grillé comme du saumon ou de la dorade. Pour un repas plus copieux, servez-les avec une omelette japonaise ou des raviolis gyoza pour un vrai festin asiatique.
Questions Fréquentes
- → Puis-je cuisiner les parties vertes du poireau ?
Absolument ! Utilisez les extrémités vertes les plus tendres pour la caramélisation, elles deviennent délicieuses. Les feuilles dures, trop fibreuses, peuvent par contre être réservées pour un bouillon maison. N'hésitez pas à improviser selon vos goûts.
- → Comment faire un dashi maison en un clin d'œil ?
Plongez une feuille de kombu (algue séchée) dans de l'eau froide pendant au moins 20 minutes, puis chauffez doucement sans porter à ébullition et retirez la feuille. Vous pouvez aussi utiliser l'eau de réhydratation des champignons shiitake surgelés ou séchés si vous êtes pressé(e) - c'est tout aussi aromatique. Sinon, les sachets de dashi vendus en épicerie font très bien l'affaire.
- → Quel type de miso fonctionne le mieux ?
Le miso blanc est idéal grâce à son goût doux et légèrement sucré qui met le poireau en valeur. Si vous aimez des saveurs plus puissantes, essayez le miso rouge en ajustant la quantité, car il est plus salé et corsé. Trouvez celui qui s'adapte à vos envies.
- → Pas de shichimi togarashi ? Une alternative ?
Pas de souci ! Mélangez un peu de piment, des graines de sésame et un zeste d'agrumes comme du citron ou de l'orange pour un résultat proche. Si vous cherchez une autre option vite prête, un mélange piment d'Espelette et sésame ajoute aussi du caractère.
- → Des idées pour en faire un repas complet ?
Ajoutez du tofu grillé, un œuf soft ou du saumon sauté à ces poireaux tendres. Accompagnez de riz complet ou ajoutez d'autres légumes braisés comme aubergines ou carottes. Terminez avec des petits morceaux de nori et une pincée de graines de sésame pour un repas parfaitement équilibré.