Poke bowl saumon façon bento

Rubrique: Des Recettes Savoureuses et Réconfortantes pour les Repas en Famille

Un poke bowl coloré réunissant saumon frais mariné à la sauce soja, riz blanc, concombre, avocat, carottes râpées et herbes. Chaque ingrédient est préparé avec soin : le riz légèrement tiède, le saumon savamment mariné, les légumes taillés et assaisonnés, le tout agrémenté de graines de sésame. Montage délicat façon bento et accompagnement d'une sauce savoureuse à part pour plus de gourmandise. Une pause saine, fraîche et équilibrée, qui invite à la découverte du mélange des saveurs et textures.

Chef posing in a kitchen with a big smile on his face.
Réalisé par Lucas
Dernière modification le Sun, 08 Feb 2026 01:23:25 GMT
Un plat de poke bowl avec du saumon mariné et des légumes. Mettre en avant
Un plat de poke bowl avec du saumon mariné et des légumes. | mrrecette.com

Le poke bowl saumon mariné façon bento est devenu mon échappée estivale préférée chaque fois que j’ai besoin d’un repas frais au goût de vacances. Cette recette invite la couleur et la texture dans votre assiette tout en mettant en avant le moelleux du riz, la tendreté du saumon mariné et le croquant des légumes. Parfait à partager pour un dîner rapide, à improviser lors d’un déjeuner entre amis ou à préparer en solo pour se faire plaisir sans passer des heures en cuisine.

chef galot ebook

La première fois que j’ai assemblé ce bento coloré pour le pique-nique de ma fille, elle n’en a pas laissé une miette : depuis, c’est notre classique du dimanche soir à la maison pour bien attaquer la semaine.

Ingrédients

  • Riz blanc ou sushi : apporte la base moelleuse, assure un côté nourrissant, un riz de bonne qualité gardera sa tenue et ne collera pas
  • Saumon frais qualité sashimi : pour la douceur et la tendreté, choisissez un pavé bien brillant à la coupe nette, préférable chez le poissonnier
  • Concombre : offre une fraîcheur et un croquant agréables, prenez un concombre ferme à la peau lisse
  • Avocat : fournit une texture fondante et une touche d’onctuosité, une chair légèrement souple au toucher sera idéale
  • Carottes râpées : pour la couleur et une pointe sucrée, râper vous-même donne plus de goût
  • Oignon vert ou ciboule : pour le pep’s et la finesse, préférer des tiges bien vertes
  • Coriandre ou persil : herbes fraîches qui parfument à merveille, choisissez généreusement sans tiges dures
  • Graines de sésame : pour le petit croquant et leur goût grillé, optez pour du sésame doré ou toasté maison
  • Sauce soja : composante essentielle de la marinade, prenez une sauce naturellement fermentée
  • Miel ou sirop d’agave : relève la marinade et équilibre l’acidité, choisir un miel liquide doux ou un sirop d’agave bio
  • Jus de citron : pour le pep’s acidulé préférez-le fraîchement pressé
  • Huile de sésame : pour une note grillée intense, une huile pressée à froid sera plus parfumée
  • Ail râpé : dynamise la marinade, une petite gousse fraîche pour plus de parfum
  • Sauce tomate pimentée ou aigre-douce : pour servir, prenez celle qui vous convient en intensité, goûtez avant de servir si possible

Instructions détaillées

Cuisson du riz :
Rincez soigneusement le riz sous l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire, cette étape élimine l’amidon et garantit un riz bien séparé. Versez le riz dans une casserole avec deux fois son volume d’eau froide. Portez à ébullition, puis baissez à feu doux et laissez cuire à couvert dix à douze minutes. Laissez refroidir puis égrenez à la fourchette pour que chaque grain reste distinct.
Découpe des ingrédients :
Coupez le saumon en cubes réguliers de deux ou trois centimètres pour assurer une cuisson uniforme si jamais vous décidez de le saisir. Détaillez le concombre en dés, tranchez l’avocat en lamelles fines et ciselez finement l’oignon vert et les herbes fraîches.
Préparation de la marinade :
Dans un grand bol, mélangez soigneusement la sauce soja, le miel, le jus de citron ou vinaigre, l’huile de sésame et l’ail râpé. Ajoutez le saumon et remuez très délicatement pour enrober chaque morceau. Placez au frais dix minutes pour bien imprégner les arômes.
Assaisonnement des légumes :
Assaisonnez les carottes râpées d’un léger filet de citron et d’une pincée de sel. Remuez pour répartir l’assaisonnement.
Dreissage :
Répartissez le riz tiède et égrené dans les bols. Formez une surface uniforme puis disposez dessus le saumon mariné, le concombre, les carottes râpées et les tranches d’avocat de façon harmonieuse à la japonaise.
Finitions :
Parsemez l’ensemble d’oignon vert, d’herbes fraîches et de graines de sésame doré. Ajoutez-en un peu plus pour le côté grillé.
Service :
Accompagnez avec la sauce tomate pimentée ou aigre-douce, servie à côté ou en petit bol. Vous pouvez la verser avant de déguster ou tremper chaque bouchée selon vos goûts.
chef galot ebook
Une boîte de cuisine contenant des légumes et des rices, avec des légumes tels que des avocats et des carottes, et des plats tels que des poissons et des légumes grillés.
Une boîte de cuisine contenant des légumes et des rices, avec des légumes tels que des avocats et des carottes, et des plats tels que des poissons et des légumes grillés. | mrrecette.com

Je raffole de la touche d’huile de sésame grillé : sa petite note boisée donne immédiatement du relief au saumon mariné. C’est avec ce bol que ma fille a appris à aimer l’avocat alors que cela semblait mission impossible à la maison. Ce plat rassemble vraiment toute la famille autour de la table.

Conseils de conservation

Le poke bowl peut se préparer en avance mais le montage final se fait au dernier moment pour garder la fraîcheur du saumon. Conservez tous les éléments filmés séparément au réfrigérateur jusqu’au repas. Le riz se conserve bien deux jours, la garniture deux jours aussi mais le saumon ne doit pas attendre plus de vingt quatre heures pour rester au top de sa saveur.

Variantes et substitutions

Vous pouvez changer le saumon pour du thon cru, des crevettes décortiquées, du tofu grillé croustillant ou même du filet de poulet rôti. Si vous préférez un goût plus doux, la sauce soja peut être remplacée par du tamari pour une version sans gluten et du sirop d’agave à la place du miel pour plaire à tous. Les légumes sont également interchangeables selon ce que vous avez sous la main : un radis émincé ou de la mangue apporteront une touche fruitée bienvenue.

Suggestions de service

Servez avec des baguettes et une petite serviette, c’est plus convivial. Ce bowl ira très bien avec une soupe miso ou une salade de chou asiatique. Quelques edamame ou une petite omelette japonaise en accompagnement feront de ce plat un complet menu bento. Vous pouvez aussi ajouter quelques algues nori en copeaux sur le dessus pour encore plus de caractère.

Un peu d’histoire

D’origine hawaïenne, le poke bowl s’est enrichi d’ingrédients inspirés du Japon, c’est pourquoi il se prête si bien à une présentation façon bento. La version au saumon mariné reflète l’influence croisée entre cuisine nord asiatique et tendance healthy contemporaine. Ce plat voyageur rappelle que manger cru en toute simplicité est un luxe gourmand à la portée de tous.

Une salade de poisson et avocat avec des cucumbers et des grains de riz.
Une salade de poisson et avocat avec des cucumbers et des grains de riz. | mrrecette.com
chef galot ebook

Laissez-vous tenter par ce bento coloré à partager ou à emporter. Ce poke bowl respire la fraîcheur et apporte du soleil à toutes vos pauses gourmandes !

Foire aux questions sur la recette

→ Comment mariner correctement le saumon ?

Mélange sauce soja, miel, citron, huile de sésame et ail râpé, puis laisse le saumon mariner 10 minutes au frais pour une texture fondante et parfumée.

→ Quel type de riz utiliser pour ce plat ?

Opte pour du riz blanc classique ou riz à sushi, bien rincé puis cuit 10-12 minutes pour un résultat moelleux non collant.

→ Peut-on remplacer le saumon ?

Oui, remplace le saumon par du thon cru, des crevettes, du tofu grillé ou encore du poulet selon tes envies.

→ Comment réussir la présentation façon bento ?

Dispose le riz à la base, puis arrange joliment les légumes, le saumon mariné, les herbes et le sésame pour un visuel appétissant.

→ Des astuces pour gagner du temps en cuisine ?

Utilise du riz cuisson rapide ou en sachet micro-ondes et refroidis le riz sur une plaque pour préparer plus efficacement.

Poke bowl saumon mariné bento

Saumon mariné, riz, légumes frais et herbes pour un plat frais façon bento.

Temps de préparation
20 minutes
Durée de cuisson
12 minutes
Durée totale
32 minutes
Réalisé par: Lucas

Type de plat: Repas de Famille

Niveau de difficulté: Niveau intermédiaire

Cuisine d’origine: Japonais fusion

Quantité obtenue: 2 Nombre de portions (2 bols)

Régime alimentaire: Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Base

01 160 g de riz blanc cru ou riz à sushi

→ Poisson

02 300 g de saumon frais qualité sashimi

→ Légumes & garniture

03 1 grand concombre (250 g)
04 1 gros avocat
05 150 g de carottes râpées
06 2 tiges d'oignon vert ou de ciboule
07 1 petite poignée de coriandre fraîche ou de persil
08 1 cuillère à soupe de graines de sésame

→ Pour la marinade du saumon

09 3 cuillères à soupe de sauce soja
10 1 cuillère à soupe de miel ou de sirop d’agave
11 1 cuillère à soupe de jus de citron ou de vinaigre de riz
12 1 cuillère à café d’huile de sésame
13 1 petite gousse d’ail râpée

→ Sauce d'accompagnement

14 120 ml de sauce tomate pimentée ou sauce aigre-douce

Étapes de préparation

Étape n°01

Rincer le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire. Cuire dans deux fois son volume d’eau pendant 10 à 12 minutes. Laisser tiédir puis aérer à la fourchette.

Étape n°02

Couper le saumon en cubes réguliers de 2 à 3 cm. Découper le concombre en dés, trancher l’avocat. Ciseler finement les oignons verts ainsi que les herbes.

Étape n°03

Mélanger dans un bol la sauce soja, le miel, le jus de citron, l’huile de sésame et l’ail râpé.

Étape n°04

Ajouter les cubes de saumon à la marinade. Mélanger délicatement, couvrir et laisser reposer 10 minutes au réfrigérateur.

Étape n°05

Assaisonner les carottes râpées avec un filet de citron et une pincée de sel.

Étape n°06

Disposer le riz en base dans deux bols. Répartir harmonieusement le saumon mariné, les dés de concombre, les carottes assaisonnées et les tranches d'avocat par-dessus.

Étape n°07

Parsemer d’oignons verts émincés, d’herbes fraîches et de graines de sésame.

Étape n°08

Servir accompagné de la sauce à part pour y tremper ou arroser selon la préférence.

Informations utiles

  1. Pour gagner du temps, choisir un riz à cuisson rapide ou un sachet micro-ondes. Étaler le riz chaud sur une plaque pour un refroidissement rapide afin d'obtenir des grains bien séparés.
  2. Le saumon peut être remplacé par du thon cru, des crevettes, du tofu grillé ou du poulet cuit selon vos préférences.

Matériel à prévoir

  • Casserole avec couvercle
  • Planche à découper
  • Couteau de chef bien aiguisé
  • Bol pour marinade
  • Petite râpe pour l'ail
  • Bols de service

Précautions allergènes

Analyse les ingrédients pour repérer d’éventuels allergènes. Si tu hésites, demande conseil à un professionnel.
  • Contient du poisson cru (saumon), du sésame et du soja. Peut contenir des traces de gluten selon la sauce soja choisie.

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont fournies à titre indicatif, pense à consulter un expert si nécessaire.
  • Apport calorique: 695
  • Lipides (gras): 25 grammes
  • Glucides (sucre): 83 grammes
  • Protéines: 37 grammes